Jakob Nielsen: "Det er bedre at bruge 23"

"Det er bedre at bruge 23" er måske en lovlig direkte oversættelse - det handler vel på dansk mere om at "skrive" end at "bruge" tal i denne sammenhæng. Men når det nu handler om at fange brugernes øjne, tænkte jeg ... om Jakob Nielsen bruger billedtjenesten 23 ved jeg ikke (jeg gør).

I øvrigt synes jeg det giver god mening at bruge tal i stedet for talord i webtekster. Selvom mange synes at lade sig styre af en gammel dårligt begrundet tommelfingerregel om at tal under 10 (eller 20 eller 100 eller hvad?) skal skrives med bogstaver...